The chief of the Guantánamo war court has approved the use of a time delay on public viewing of the Sept. 11 death-penalty trial as well as a censor in his court to make sure nobody divulges details of a now defunct CIA interrogation program, citing national security interests.