Paying to use a debit card was unheard of before this year and is still a novel concept for many consumers. But several banks have recently introduced or started testing debit card fees. That's in addition to a spate of other unwelcome changes checking account customers have seen in the past year.